Usługi tłumaczeniowe Global Translation Services EuroComIT3

Tłumaczenia

 

Our Guarantee

100-quality-guaranteed

“We guarantee that your translator will be a native speaker of the required language holding relevant qualification and having significant experience to provide the highest quality translation”

ref-eurocomit

 

Tłumaczenie stron internetowych

Tłumaczenie stron internetowych

Dzięki naszym usługom tłumaczenie stron internetowych na inny język jest naprawdę proste. Gwarantujemy staranne wykonanie zleceń, ponieważ pracujemy jedynie z najbardziej wykwalifikowanymi tłumaczami, którzy specjalizują się w wielu dziedzinach oraz mają bogate doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych różnych produktów i usług. Przy wykonywaniu tego typu zleceń używamy odpowiednich narzędzi pozwalających zachować przy tłumaczeniu architekturę i układ każdej strony
Kliknij, aby dowiedzieć się więcej.

 

Lokalizacja

Lokalizacja

Jeśli rozważasz rozszerzenie działalności na inne kraje, musisz zadbać o to, aby Twój produkt został zauważony oraz zrozumiany przez klientów na danym rynku lokalnym. Dotyczy to również kwestii bezpieczeństwa. Dlatego najważniejszym zadaniem dla Ciebie jest odpowiednia prezentacja produktu w języku lokalnym, tzw. lokalizacja. Pomogą Ci w tym nasi tłumacze, posiadający doświadczenie w obsłudze szerokiej gamy produktów i usług na wielu rynkach. Dzięki nim lokalizacja Twojej strony internetowej wykonana będzie dokładnie, efektywnie i zgodnie z najlepszymi standardami.
Kliknij, aby dowiedzieć się więcej.

 

Lokalizacja oprogramowania

Lokalizacja oprogramowania

Używający danego oprogramowania klienci często nie posiadają dogłębnej wiedzy na temat jego architektury czy komponentów. W takiej sytuacji nieporozumienia (wynikające czy to z powodu braku znajomości języka obcego, czy niepoprawnego tłumaczenia) mogą prowadzić do błędów w działaniu. Nasza międzynarodowa sieć tłumaczy, programistów, inżynierów oprogramowania oraz grafików, mogących pochwalić się latami doświadczeń w lokalizacji oprogramowania, zapewni Ci kompleksowe rozwiązania lokalizacyjne i dopilnuje, żeby cała przetłumaczona zawartość w Twoim oprogramowaniu była bezbłędna i funkcjonalna.
Kliknij, aby dowiedzieć się więcej.

 

Lokalizacja stron internetowych

Lokalizacja stron internetowych

Sprzedając swoje produkty na stronach internetowych, zachęcasz zagranicznych klientów, aby wybrali Twój konkretny produkt spośród setek innych podobnych do niego. Jeśli nie przedstawisz go w języku danego rynku, nie będziesz konkurencyjny na tle producentów lokalnych. Dlatego lokalizacja stron internetowych to najlepszy sposób na zdobycie klientów na zagranicznych rynkach. Wspierani przez międzynarodową sieć ekspertów lokalizacji stron internetowych, jesteśmy w stanie zapewnić Ci najskuteczniejsze rozwiązania. Dodatkową zaletą jest to, że całą naszą pracę wykonujemy ręcznie.

 

Tłumaczenie napisów

Tłumaczenie napisów

Źle przetłumaczone napisy lub, co najgorsze, brak takich napisów i zapominanie o zagranicznych klientach, którzy chcieliby przejrzeć zawartość Twoich stron, nie jest najlepszym rozwiązaniem. Skorzystaj więc z naszych usług: EUROCOMIT3 zapewnia wysokiej jakości tłumaczenia napisów do wszystkich rodzajów materiałów audio-video, wykonywane przez tłumaczy natywnych języka docelowego. Posiadają oni odpowiednie kwalifikacje, ogromne doświadczenie w tłumaczeniach napisów do filmów fabularnych i dokumentalnych oraz materiałów promocyjnych.

 

Przygotowanie dokumentów do druku w wielu językach (DTP)

Przygotowanie dokumentów do druku w wielu językach (DTP)

Potrzebujesz tłumaczenia zawartości programów stacjonarnych na inny język? Wykorzystaj nasze usługi DTP, dającej możliwość przetłumaczenia każdej zawartości na wybrany język. Dzięki nam będziesz w stanie skuteczniej pracować ze swoim międzynarodowym zespołem, ponieważ będzie on mógł przeglądać taką zawartość we własnym języku. Dlatego nie wahaj się dłużej i skorzystaj z naszych usług DTP, wykonywanych przez prawdziwych ekspertów w tej dziedzinie.
Kliknij, aby dowiedzieć się więcej.

 

Usługa redakcji

Usługa redakcji

Czy potrzebujesz profesjonalnej redakcji? Oferujemy jedne z najlepszych usług w tym obszarze w całej branży tłumaczeniowej. Współpracując ściśle z naszymi klientami, dostarczamy najwyższą jakość usług redakcji z zapewnieniem, że ostateczne wersje dokumentów są wolne od błędów interpunkcyjnych oraz gramatycznych. Nigdy nie stosujemy oprogramowania komputerowego do redagowania tekstów. Przed odesłaniem gotowych tłumaczeń wielokrotnie je sprawdzamy, ponieważ wysoka jakość tekstów, które Ci odsyłamy, to dla nas priorytet.
Kliknij, aby dowiedzieć się więcej.

 

Tłumaczenia ścieżki dźwiękowej

Tłumaczenia ścieżki dźwiękowej

Pomożemy przetłumaczyć Ci każdy rodzaj ścieżki dźwiękowej na wybrany przez Ciebie język. Nieważne, czy będzie to tłumaczenie na audiobooka, prezentacja firmy, czy też inny rodzaj ścieżki dźwiękowej — zawsze będziemy w stanie Ci pomóc. Wybierzemy dla Ciebie tłumacza, który będzie miał odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie, gwarantujące najwyższą jakość tłumaczenia.
Kliknij, aby dowiedzieć się więcej.

 

Tłumaczenia filmów wideo

Tłumaczenia filmów wideo

Nasza usługa tłumaczenia filmów wideo pozwoli Ci przetłumaczyć Ci każdy materiał wizualny na inny język. Jeżeli nagrałeś film wideo, aby promować swój produkt czy usługę, materiały szkoleniowe lub wykonałeś nagranie do jakichkolwiek innych celów, pomóżemy Ci dotrzeć do nowych klientów, tłumacząc to nagranie na wybrany język. Gwarantujemy wysoką jakość tłumaczeń filmów wideo, gdyż tłumaczą je dla nas tłumacze natywni, specjalizujący się w odpowiednich branżach oraz mający doświadczenie w tym zakresie.
Kliknij, aby dowiedzieć się więcej.