Услуги по переводу аудио- и видео-файлов

Для того, чтобы сделать ваши аудио и видео материалы доступными аудитории во всём мире, очень важно перевести их на иностранные языки. Наши специалисты по аудиовизуальному переводу гарантируют вам высококачественную аудиовизуальную локализацию и перевод различных мультимедийных форматов, в том числе фильмов, презентаций, видео, аудиозаписей, и многого другого.

Мы предоставляем аудио-видео перевод следующих материалов:

• документальные фильмы
• электронное обучение (E-learning)
• саундтреки корпоративных презентаций
• E- маркетинг (реклама, свидетельства, веб-сайты с информацией о компании)
• Учебные видео и видео-уроки
• Обучающие видео
• Закадровое озвучание
• Мультфильмы
• Видеоигры
• Традиционное дублирование фильмов-ТВ
• Многоязычные аудиотуры для музеев и других туристических достопримечательностей
• Слайды и проекции для презентаций
• Перевод видео и повествование
• Транскрипция и перевод аудиозаписей: мы предлагаем транскрипцию кассет, микро-кассет, видеозаписей и мультимедийных программ на всех языках.
• Технический аудиоконтент, в том числе в сфере машиностроения, медицины и фармацевтики.
• Мультимедийные программы на CD-ROM